Einfache Sprache

Zum Vergrössern des Textes drücken Sie bitte folgende Tasten:
WIN: Strg und +
MAC: Apfel und +

Apfel bzw. Strg und 0 ergibt wieder den Normalzustand

ALLES MUSS RAUS! Theater/Musik/Fest
in Kaiserslautern vom 9.–12. September 2021

 

ALLES MUSS RAUS! ist zurück.
In der Corona-Zeit musste das Festival ausfallen.
Jetzt sind wir wieder da.
Überraschend und kurzfristig.
Zu einem ungewohnten Zeit·punkt.
Im September:
Und zum ersten Mal schon ab Donnerstag.

ALLES MUSS RAUS! ist an anderen Orten.
Im Park.
Abends auf dem Gelände der Garten·schau.
Auf Plätzen in der Innen·stadt.
Drinnen und draußen.

Die Eintrittskarten sind kostenlos.
Trotzdem muss man sie im Internet reservieren.
Man muss angeben:
Zu welcher Zeit werde ich beim Festival sein?
Das kann man auf dieser Internet·seite machen:

https://ctz.kaiserslautern.de.

 

Was ist neu in der Corona-Zeit?
Wir haben Hygiene·regeln.
Wir müssen Abstand halten.

Aber wir sind über·glücklich.
Weil das Festival wieder statt·finden kann.
Wir freuen uns auf tolle Gruppen.
Auf besondere Künstler*innen mit und ohne Behinderung.
Und auf Sie!

Alle Informationen zum Programm finden Sie hier auf unserer Festival-Internet·seite.
Und bitte buchen Sie dort auch gleich die kosten·losen Tickets.
Und bitte feiern Sie wieder mit uns ein inklusives Fest der Begegnung.
Wenn auch in diesem Jahr mit Abstand.

Veranstaltet wird das Festival von

  • der Lebenshilfe Kunst und Kultur
  • der Lebenshilfe Westpfalz
  • der Stadt Kaiserslautern
  • und dem Kultursommer Rheinland-Pfalz

Das Festival·programm startet in diesem Jahr erstmals schon am Donnerstag.
Und es findet erstmals auf dem Gelände der Garten·schau statt.

Bei „Ovids Traum“ von Theater ANU wird die Garten·schau für 3 Abende zu einer magischen Traum·welt.
Mit farbigem Licht.
Mit Tönen und Klängen.
Mit brennenden Schuhen und tanzenden Schatten.
Durch diese Traum·welt werden die Besucher*innen in kleinen Gruppen geführt.

Das Programm in der Innen·stadt findet diesmal nur am Samstag und Sonntag statt.
Auf ausgesuchten Plätzen.
Mit Theater, Tanz und Bühnen·kunst, mit Musik und Lesungen.
Mit alten Freunden, mit guten Bekannten und mit neuen Gesichtern.

Das Blaumeier-Atelier zeigt ein „Krimical“.
Also eine Mischung aus Krimi und Musical.
Es geht um heiß begehrten Wein aus Bremer Rats·kellern.

Das Hijinx Theatre bringt mürrische Einhörner aus Cardiff mit.
Sie sind ganz anders als wir uns Einhörner im Märchen vorstellen.

Bei Theater Thikwa sind gleich 4 Duos am Start.
Duo bedeutet: 2 Menschen stehen zusammen auf der Bühne.
Sie widmen sich dem Thema Gegensätze.

Danza Mobile und tanzbar_bremen sind inklusive Tanz·gruppen.
Beide Gruppen gibt es schon sehr lange.
In ihren Stücken stehen Körper im Mittel·punkt.
Die Stücke werden im Hof der Stifts·kirche gezeigt.

Am selben Ort zeigt der Circus Katoen seine Kunst.
Artist*innen zeigen auf einem Stück Wiese:
Das Leben ist voller Überraschungen.
Man weiß nie:
Wie geht es für mich weiter?

Spot the Drop sind 2 Personen.
Der Große und der Kleine.
Sie sind bewaffnet mit Klapp·stühlen, Koffern und Bällen.
Sie jonglieren.
Und sie erobern die Bühne am Stifts·platz.
Mit viel Komik zeigen sie ihre artistischen Meister·leistungen.

Les Grooms kommen aus Frankreich.
Das Publikum liebt sie.
Zum Glück sind sie bei ALLES MUSS RAUS! wieder dabei.
Les Grooms tarnen sich als normales Orchester.
Aber dann entsteht plötzlich und unerwartet eine musikalische Straßen·schlacht.
Und sogar irgendwie bei Jutta Reichelts Lesung über das Blaumeier-Atelier haben sie ihre Finger mit im Spiel.

 

Musik in Matrosen·hosen bildet den Abschluss des Festivals 2021:
Albers Ahoi!
Diese Band verbreitet gute Laune.
Sie bringt frischen Wind mit aus dem Hafen Hamburgs.
Die Gruppe singt Lieder zum Mitsingen.
Von Heidi Kabel oder Hans Albers.
In den Liedern geht es um das Meer.
Sie sorgt ganz sicher für gute Laube.
Auf der Reeper·bahn nachts um halb 1 - auf dem Stifts·platz abends um halb 8!